ကရင္စစ္တပ္ခ်င္း ညီညြတ္တာကို ေဖေဖ ဂုဏ္ယူလိမ့္မယ္

ublished on June 21, 2011 by ဇိုယာဖန္း




ကရင္အမ်ိဳး ​သား​အစည္း​အရံုး​နဲ့​ တိုင္း​ရင္း​သား​လူမ်ိဳး​စု အဖြဲ့​အစည္း​ေတြ ရွံဳး​နိမ့္​ေနၿပီ၊​ အတိုက္ခံရလို့​ ရွံဳး​ေတာ့​မယ္ ဆိုတဲ့​ သတင္း​ေတြ ထြက္တာ ဘယ္ႏွႀကိမ္ရွိၿပီလဲ- က်မ မမွတ္မိ​ေတာ့​ပါဘူး​။ ၁၉၅၀ ျပည့္​ႏွစ္မွာ ဗိုလ္ခ်ုပ္ႀကီး​ေနဝင္း​က ကရင္​ေသာင္း​က်န္း​သူ​ေတြကို အဲဒီႏွစ္ ​ေမလမွာ အၿပီး​သတ္ ​ေခ်မႈန္း​မယ္လို့​ နိုင္ငံတကာ သတင္း​မီဒီယာ​ေတြကို ၾကြား​လံုး​ထုတ္ဖူး​ပါတယ္။ နယူး​ေယာက္တိုင္း​ သတင္း​စာက အဲသည္သတင္း​ ​ေဖာ္ျပခဲ့​ပါတယ္။

ေနာက္ ၆၁ ႏွစ္ ၾကာၿပီး​တဲ့​အခ်ိန္မွာ ကရင္အမ်ိဳး​သား​အစည္း​အရံုး​ (ေကအန္ယူ) ဟာ ​ေခ်မႈန္း​ခံရလုနီး​ပါး​ ျဖစ္​ေနၿပီလို့​ ​ေကအန္ယူကို ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ ​ေတာက္​ေလ်ွာက္ ​ေဝဖန္လာတဲ့​ အက္ရွ္​ေလ ​ေဆာက္ (သ္) က သူ့​ရဲ့​ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ အစီရင္ခံစာမွာ ​ေရး​သား​လိုက္ျပန္ပါၿပီ။

ကိုယ့္ ​ကိုယ္ကိုယ္ က်ြမ္း​က်င္သူပညာရွင္လို့​ သတ္မွတ္ထား​သူ​ေတြနဲ့​ သတင္း​သမား​ေတြက ဒီလို ​ေရး​သား​ေဖာ္ျပ​ေနတာဟာ က်မတို့​ရဲ့​ တိုက္ပြဲဝင္ရုန္း​ကန္မႈ​ေတြအ​ေပၚ အ​ေကာင္း​မျမင္လို့​ ျဖစ္ပါတယ္။

မွန္ပါတယ္- က်မတို့​မွာ အ​ေျခအ​ေနဆိုး​တဲ့​ ကာလ​ေတြ ရွိခဲ့​ပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွာ က်မရဲ့​ဖခင္ ကရင္အမ်ိဳး​သား​အစည္း​အရံုး​ အ​ေထြ​ေထြအတြင္း​ေရး​မႉး​ ပဒိုမန္း​ရွာ လုပ္ၾကံခံခဲ့​ရပါတယ္။ လူသတ္သမား​ေတြရဲ့​ လုပ္ၾကံရမယ့္​ လူစာရင္း​ထဲမွာ ​ေကအန္ယူ ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြရဲ့​ နာမည္​ေတြ ပါ​ေနခဲ့​ပါတယ္။

အာဏာရွင္အစိုး ​ရက ဖြဲ့​စည္း​ပံုအ​ေျခခံဥပ​ေဒသစ္တခုကို ျပ႒ာန္း​ၿပီး​ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြရဲ့​ အခြင့္​အ​ေရး​နဲ့​ ကာကြယ္ခြင့္​ ရရွိ​ေရး​ ​ေတာင္း​ဆိုခ်က္​ေတြကို လ်စ္လ်ူရႈလိုက္ပါတယ္။ ​ေနာက္ၿပီး​ အပစ္ရပ္ တိုင္း​ရင္း​သား​ လက္နက္ကိုင္ အင္အား​စု​ေတြကိုလည္း​ လံုး​ဝလက္နက္ခ်ဖို့​ ​ေတာင္း​ဆိုထား​ပါတယ္။ ရွမ္း​ျပည္နယ္နဲ့​ ကရင္နီျပည္နယ္မွာ စစ္အာဏာရွင္ဘက္က စစ္တပ္​ေတြ တိုး​ျမွင့္​ခ်ထား​ခဲ့​တယ္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာဆိုရင္ တိုး​တက္​ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳး​သား​တပ္မ​ေတာ္ (ဒီ​ေကဘီ​ေအ) နဲ့​ ျမန္မာစစ္အစိုး​ရတပ္​ေတြဟာ အ​ေရး​ပါတဲ့​ ​ေကအန္ယူ အ​ေျခစိုက္စခန္း​နဲ့​ နီး​စပ္တဲ့​ ထိုင္း​-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ တိုး​ျမွင့္​တပ္စြဲလာပါတယ္။ ဒါ​ေတြက အ​ေျခအ​ေနဆိုး​ခဲ့​တဲ့​ ကာလက ျဖစ္ရပ္​ေတြပါ။

ဒါ​ေပမယ့္​ အခု​ေတာ့​ အ​ေျခအ​ေနက ​ေကာင္း​တဲ့​ဘက္ကို ​ေရာက္လာပါၿပီ။

ဒီ ​ေကဘီ​ေအ တပ္မဟာ ၅ က ျမန္မာစစ္တပ္​ေအာက္မွာ ​ေနရမယ့္​ နယ္ျခား​ေစာင့္​တပ္ အသြင္​ေျပာင္း​ေရး​ကို ျငင္း​ဆိုလိုက္ပါတယ္။ သည္ျငင္း​ဆိုမႈ​ေၾကာင့္​ ဒီ​ေကဘီ​ေအ ၿပိုကြဲသြား​ပါတယ္။ နယ္ျခား​ေစာင့္​တပ္ ျဖစ္သြား​တဲ့​ ဒီ​ေကဘီ​ေအ ပင္မအုပ္စုဟာ ျမန္မာစစ္တပ္က အင္အား​ေလ်ွာ့​လိုက္တဲ့​အတြက္ အႀကီး​အက်ယ္ အင္အား​ခ်ည့္​နဲ့​သြား​ပါၿပီ။ ဗမာတပ္မႉး​ေတြ အမိန့္​ေပး​တာကို စိတ္မခ်မ္း​ေျမ့​တဲ့​ ဒီ​ေကဘီ​ေအစစ္သား​ေတြဟာ ခု​ေတာ့​ ​ေကအန္ယူဘက္ကို ​ေန့​စဉ္ ဘက္​ေျပာင္း​လာ​ေနပါတယ္။

ေနာက္ထပ္တခုက​ေတာ့​ တိုင္း​ရင္း​သား​ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ့​ေတြရဲ့​ နိုင္ငံ​ေရး​-စစ္​ေရး​ မဟာမိတ္အဖြဲ့​သစ္တခုျဖစ္တဲ့​ ‘ညီညြတ္​ေသာ တိုင္း​ရင္း​သား​လူမ်ိဳး​မ်ား​ ဖက္ဒရယ္​ေကာင္စီ’ ​ေပၚ​ေပါက္လာတာပါပဲ။ ဒါဟာ ႏွစ္​ေပါင္း​ ၂၀ နီး​ပါး​အတြင္း​ ျမန္မာတနိုင္ငံလံုး​က တိုင္း​ရင္း​သား​ လက္နက္ကိုင္ နိုင္ငံ​ေရး​အဖြဲ့​အစည္း​ေတြ ပထမဆံုး​အႀကိမ္ ညီညြတ္မႈရရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။

မၾကာ ​ေသး​ခင္ကဆိုရင္ ကရင္အမ်ိဳး​သား လြတ္​ေျမာက္​ေရး​တပ္မ​ေတာ္ ​ေကအန္အယ္လ္​ေအ တပ္မ​ေတာ္သား​ေတြဟာ ၁၉၉၅ တုန္း​က ဆံုး​ရွံဳး​ခဲ့​တဲ့​ ​ေကအန္ယူဌာနခ်ုပ္ ​ေနရာ မာနယ္ပ​ေလာကို ​ေရာက္ရွိသြား​ၾကပါၿပီ။

ဒီလို ထင္ရွား​တဲ့​ ​ေျပာင္း​လဲတိုး​တက္မႈ​ေတြနဲ့​ ပတ္သက္လို့​ က်မရဲ့​ေဖ​ေဖက ဘယ္လို ယူဆမလဲလို့​ လူ​ေတြက က်မကို ​ေမး​ၾကပါတယ္။ က်မလည္း​ အတိအက်​ေတာ့​ မ​ေျပာတတ္ပါဘူး​။ ​ေဖ​ေဖဟာ အ​ေတြ႕​အၾကံုနဲ့​ အသိ ဉာဏ္ၾကြယ္ဝသူျဖစ္ၿပီး​ သူ့​ဆံုး​ျဖတ္ခ်က္​ေတြနဲ့​ အျမင္​ေတြဟာ ခိုင္မာတဲ့​ သ​ေဘာတရား​ေတြ​ေပၚမွာ အ​ေျခခံတယ္ဆိုတာ​ေတာ့​ က်မသိပါတယ္။

ေကအန္ယူအတြက္ က်မ​ေဖ​ေဖ ​ေဆာင္ရြက္သြား​တဲ့​အထဲမွာ ကရင္အခ်င္း​ခ်င္း​ ​ေသြး​စည္း​ေရး​၊​ တိုင္း​ရင္း​သား​ေတြအခ်င္း​ခ်င္း​ ညီညြတ္​ေရး​၊​ ၿပီး​ေတာ့​ ျမန္မာျပည္သူအား​လံုး​ ​ေသြး​စည္း​ညီညြတ္​ေရး​ အမ်ား​ႀကီး​ပါတယ္။

အား ​လံုး​လြတ္​ေျမာက္​ေရး​အတြက္ အား​လံုး​ လက္တြဲလုပ္ကိုင္ရမွာ ျဖစ္ၿပီး​ စစ္အာဏာရွင္ရဲ့​ ​ေသြး​ခြဲမႈကို မခံရဖို့​ လိုတယ္ဆိုတာ ​ေဖ​ေဖသိပါတယ္။ တိုင္း​ရင္း​သား​အခ်င္း​ခ်င္း​ ညီညြတ္​ေရး​ကို ျမွင့္​တင္​ေရး​အတြက္ ​ေဖ​ေဖဟာ အသက္ကို ပဓာနမထား​ဘဲ ျမန္မာျပည္အႏွံ့​ ခရီး​ထြက္ခဲ့​ပါတယ္။ ၁၉၈၈ အ​ေရး​ေတာ္ပံု​ေနာက္မွာ ၿမို့​ျပကိုစြန့္​လာတဲ့​ ​ေက်ာင္း​သား​ေတြကို ​ေကအန္ယူဘက္က အ​ေထာက္အပံ့​ ခိုလွံဳမႈ ​ေပး​ဖို့​လည္း​ အခိုင္မာဆံုး​ ​ေထာက္ခံ​ေျပာၾကား​ခဲ့​ပါ တယ္။

ေဖ​ေဖျမင္​ေတြ႕​ခ်င္တာဟာ ညီညြတ္မႈပါ။ မတူကြဲျပား​မႈ​ေတြ ရွိတဲ့​ၾကား​က လက္တြဲလုပ္​ေဆာင္ဖို့​၊​ မတူကြဲျပား​ေပမယ့္​ တန္း​တူခြင့္​ရွိဖို့​၊​ လြတ္​ေျမာက္​ေရး​အတြက္ ရင္​ေပါင္တန္း​ၿပီး​ ​ေနထိုင္​ေဆာင္ရြက္သြား​ဖို့​ပါပဲ။

ေကအန္ယူနဲ့​ ဒီ​ေကဘီ​ေအၾကား​မွာ ျပႆနာမရွိဘူး​။ တကယ္တမ္း​ ျပႆနာရွိ​ေနတာက ကရင္နဲ့​ ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္အၾကား​မွာ ျဖစ္တယ္လို့​ ​ေဖ​ေဖ​ေျပာ​ေလ့​ရွိပါတယ္။ ကရင္​ေတြကို ​ေသြး​ခြဲတာ စစ္အာဏာရွင္​ေတြပဲလို့​ ​ေဖ​ေဖက ​ေျပာပါတယ္။

ဒီ ​ေကဘီ​ေအကို ထူ​ေထာင္ၿပီး​ ႀကိုး​ကိုင္တာ သူတို့​ပဲ။ အကယ္၍ ဒီ​ေကဘီ​ေအ​ေတြ ျပန္လာခ်င္တယ္ဆိုရင္၊​ ျမန္မာစစ္အစိုး​ရ​ေနာက္ မလိုက္​ေတာ့​ဘဲ စြန့္​ခြာလာရင္၊​ မူး​ယစ္​ေဆး​ဝါး​နဲ့​ မပတ္သက္​ေတာ့​ဘူး​ဆိုရင္၊​ ျပည္သူ​ေတြကို မႏွိပ္စက္မညႇဉ္း​ပန္း​ေတာ့​ဘူး​ဆိုရင္ အခ်ိန္မ​ေရြး​ ျပန္လာနိုင္တယ္လို့​ ​ေဖ​ေဖ ​ေျပာခဲ့​ပါတယ္။

ဒီ​ေကဘီ​ေအ ၿပိုကြဲမႈနဲ့​အတူ ျဖစ္ထြန္း​လာတာ​ေတြကို ​ေဖ​ေဖႀကိုဆိုမွာ သံသယျဖစ္စရာ မလိုပါဘူး​။ ခုဆိုရင္ ဒီ​ေကဘီ​ေအစစ္သား​ အမ်ား​အျပား​ဟာ စစ္အာဏာရွင္အလိုက် ျပည္သူ​ေတြကို ဖိႏွိပ္မယ့္​အစား​ သူတို့​ရဲ့​ ျပည္သူ​ေတြအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္​ေနၾကပါၿပီ။ ဒီ​ေကဘီ​ေအ တပ္မဟာ ၅ က ရဲ​ေဘာ္​ေတြဟာ ​ေကအန္အယ္လ္​ေအနဲ့​ ပူး​ေပါင္း​ေနပါၿပီ။ ဒီ့​ထက္ပိုၿပီး​ႀကီး​မား​တဲ့​ ညီညြတ္​ေရး​နဲ့​ ပူး​ေပါင္း​ေဆာင္ရြက္မႈ ျဖစ္ထြန္း​သြား​ဖို့​လည္း​ ​ေဖ​ေဖက​ေတာ့​ အား​ေပး​မွာ အမွန္ပါ။

ဒါ​ေပမယ့္​ ​ေဖ​ေဖ အ​ေလး​ထား​စိုး​ရိမ္မွာ​ေတြလည္း​ ရွိမယ္လို့​ က်မထင္ပါတယ္။ လက္က်န္ ဒီ​ေကဘီ​ေအဟာ စစ္သည္၊​ လက္နက္ ​ေလ်ာ့​နည္း​သြား​လို့​ အား​နည္း​သြား​တာကို လူတခ်ိဳ့​က ​ေက်နပ္​ေကာင္း​ ​ေက်နပ္လိမ့္​မယ္။ စစ္အာဏာရွင္ကို ကိုယ္စား​ျပုၿပီး​ ဆိုး​ရြား​တဲ့​ လူ့​အခြင့္​အ​ေရး​ ခ်ိဳး​ေဖာက္မႈ​ေတြ က်ူး​လြန္မႈအတြက္ ဒီ​ေကဘီ​ေအမွာ တာဝန္ရွိပါတယ္။ သို့​ေပမယ့္​ ဒီက်ူး​လြန္မႈ​ေတြအတြက္ ​ေခါင္း​ေဆာင္ပိုင္း​မွာပဲ တာဝန္ရွိပါတယ္။ သာမန္ ရဲ​ေဘာ္​ေတြမွာ တာဝန္မရွိပါဘူး​။

က်မ​ေတြ႕​ဖူး​တဲ့​ ဘက္​ေျပာင္း​လာသူတ​ေယာက္ဆိုရင္ အသိဉာဏ္ ဗဟုသုတ နည္း​နည္း​ေလး​ပဲ ရွိရွာပါတယ္။ ဒီ​ေကဘီ​ေအ ဒီလိုျပုမူ​ေနတာဟာ စစ္အာဏာရွင္အတြက္ပဲ ဆိုတာကို​ေတာင္ သူမသိပါဘူး​။ ဒီလိုလူမ်ိဳး​ေတြကို ျမန္မာစစ္တပ္က ဝါး​ၿမိုသြား​ၿပီး​ ကရင္ျပည္သူ​ေတြကို တိုက္ခိုင္း​တာမ်ိဳး​ကို ​ေဖေဖျမင္ခ်င္မွာ မဟုတ္ပါဘူး​။ ​ေကအန္ယူနဲ့​ ျပန္​ေပါင္း​စည္း​ၿပီး​ ျပည္သူ​ေတြကို ကာကြယ္ဖို့​ ကူညီတာပဲ ​ေဖ​ေဖ ျဖစ္​ေစခ်င္တာပါ။

ျမန္မာဖက္ဒရယ္ျပည္ ​ေထာင္စု ​ေပၚထြန္း​ေရး​အတြက္ ​ေဖ​ေဖဟာ မေမာနိုင္မပန္း​နိုင္ အလုပ္လုပ္သြား​ပါတယ္။ အမ်ိဳး​သား​ဒီမိုက​ေရစီ တပ္​ေပါင္း​စုထဲက​ေန ​ေဆာင္ရြက္သြား​တာပါ။ တိုင္း​ရင္း​သား​အဖြဲ့​ေတြ အန္ဒီအက္ဖ္နဲ့​ သ​ေဘာတူညီမႈကို ခ်ိဳး​ေဖာက္ၿပီး​ စစ္အစိုး​ရနဲ့​ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲ​ေရး​ လက္မွတ္​ေရး​ထိုး​လိုက္တုန္း​က ​ေဖ​ေဖ သိပ္စိတ္ထိခိုက္ခဲ့​ပါတယ္။

စစ္သား ​ေတြဟာ ကခ်င္​ေတြကို မတိုက္ရ​ေတာ့​ဘဲ ကရင္ျပည္နယ္နဲ့​ ကရင္နီျပည္နယ္ဘက္ကို ဖိလာၾကၿပီး​ က်မတို့​ရဲ့​ေက်း​ရြာ​ေတြကို တိုက္ခိုက္လာတဲ့​အတြက္ လူအမ်ား​က အမ်က္​ေဒါသ ထြက္ပါတယ္။ ဒီအျဖစ္အပ်က္ဟာ ယံုၾကည္မႈကင္း​မဲ့​မႈအ​ေမြကို ခ်န္ထား​ရစ္ခဲ့​ပါတယ္။ အခု ယူအန္အက္ဖ္စီ ‘ညီညြတ္​ေသာ တိုင္း​ရင္း​သား​လူမ်ိဳး​မ်ား​ ဖက္ဒရယ္​ေကာင္စီ’ ​ေအာင္​ေအာင္ျမင္ျမင္ ျဖစ္သြား​ရင္​ေတာ့​ ဒီအခက္အခဲကို ​ေက်ာ္လႊား​သြား​ရမွာပါ။ အန္ဒီအက္ဖ္ကို ​ေက်ာခိုင္း​သြား​သူ​ေတြ ျပန္လည္​ေပါင္း​စည္း​ရမယ့္​အစား​ အဖြဲ့​အစည္း​သစ္တခုကို တည္​ေထာင္ရတာလဲလို့​ ​ေဖ​ေဖ ​ေတြး​ေကာင္း​ ​ေတြး​ေနပါလိမ့္​မယ္။ ယူအန္အက္ဖ္စီဟာ တိုင္း​ရင္း​သား​ညီညြတ္​ေရး​ကို ​ေဖာ္​ေဆာင္မယ္ဆိုရင္​ေတာ့​ ​ေဖ​ေဖဝမ္း​ေျမာက္မွာ မလြဲပါဘူး​။ ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ မပူး​ေပါင္း​ခဲ့​တဲ့​ တိုင္း​ရင္း​သား​နိုင္ငံ​ေရး​ အဖြဲ့​အစည္း​ေတြဟာ အခု ျပန္ၿပီး​ ပူး​ေပါင္း​ေဆာင္ရြက္လာပါၿပီ။ ဒါ​ေပမယ့္​ ​ေရွ့​ကို ခရီး​ေဝး​ ဆက္ရဦး​မယ္ဆိုတာလည္း​ အမွန္ပါပဲ။

ဖက္ဒရယ္ျပည္​ ေထာင္စုအ​ေရး​နဲ့​ ပတ္သက္လို့​ ျမန္မာျပည္သား​ အခ်င္း​ခ်င္း​ အသိဉာဏ္ပညာခ်င္း​ ဖလွယ္ၾကဖို့​ အလြန့္​အလြန္ လိုအပ္​ေနပါတယ္။ က်မတို့​အခ်င္း​ခ်င္း​ တဦး​အ​ေျခအ​ေနကို တဦး​ နား​လည္ၾကဖို့​ လိုပါတယ္။ တဦး​အေပၚတဦး​ မတူကြဲျပား​မႈ​ေတြကို နား​လည္သီး​ခံၿပီး​ အျပန္အလွန္​ေလး​စား​မႈရွိရပါမယ္။ ဒါဟာ စစ္မွန္တဲ့​ညီညြတ္မႈ တည္​ေဆာက္နိုင္မယ့္​ နည္း​လမ္း​ပါပဲ။

လက္ရွိအ​ေျခအ​ေနကို ​ေဖ​ေဖသာဆိုရင္ ဘယ္လိုမ်ား​ ျခံုၿပီး​ သံုး​သပ္မွာပါလိမ့္​။ သူသာဆိုရင္ သတိထား​မယ္၊​ ဒါ​ေပမယ့္​ အ​ေကာင္း​ျမင္ သ​ေဘာထား​နဲ့​ ​ေမ်ွာ္လင့္​ခ်က္ထား​မယ္လို့​ က်မ ထင္ပါတယ္။ ဒီညီညြတ္​ေရး​အသစ္နဲ့​ အခြင့္​အလမ္း​သစ္အ​ေပၚမွာ အ​ေျခခံၿပီး​ တည္​ေဆာက္နိုင္ဖို့​ ျပင္း​ျပင္း​ထန္ထန္ ႀကိုး​ပမ္း​သြား​ပါလိမ့္​မယ္။ ဗမာတိုင္း​ရင္း​သား​ေတြ ဦး​ေဆာင္တဲ့​ အဖြဲ့​အစည္း​ေတြနဲ့​လည္း​ ဆက္ၿပီး​ လက္တြဲ​ေရး​ကို အခိုင္အမာ ​ေတာင္း​ဆိုသြား​ပါလိမ့္​မယ္။ ဒါဟာ ဖက္ဒရယ္ျပည္​ေထာင္စု​ေရး​အတြက္ သ​ေဘာတူညီခ်က္ရဖို့​ လိုအပ္ ခ်က္တရပ္လည္း​ ျဖစ္ပါတယ္။

ၿပီး​ေတာ့​ ကရင္အမ်ိဳး​သား​အစည္း​အရံုး​ရဲ့​ ပထမဦး​ဆံုး​ ဥကၠ႒ျဖစ္တဲ့​ ​ေစာဘဦး​ႀကီး​ရဲ့​ လမ္း​ညႊန္မွာၾကား​ခ်က္​ေတြကို စြန့္​လႊတ္မွာပဲလို့​ က်မတို့​အ​ေပၚ အစဉ္တစိုက္ ​ေဟာကိန္း​ထုတ္​ေနတဲ့​ အဆိုး​ျမင္ဝါဒီ​ေတြကိုလည္း​ ​ေဖ​ေဖဟာ သတိ​ေပး​ေနမွာပဲလို့​ က်မယံုၾကည္ပါတယ္။ အဲဒါက​ေတာ့​ “လက္နက္ခ်စကား​ လံုး​ဝ မ​ေျပာရ” ဆိုတဲ့​ စကား​ ျဖစ္ပါတယ္။

http://burmese.dvb.no/?p=11151